星舰第12次飞行：欢迎来到Block 3与发射台2的表演
距离猛禽发动机首次在飞行器上点火已经过去了七年多…… 该文章《星舰第12次飞行：欢迎来到Block 3与发射台2的表演》最初发表于NASASpaceFlight.com。
美国太空军计划2027年演示在轨燃料加注与卫星维护
USSF-23任务将发射飞行器，在地球静止轨道演示燃料加注与卫星维护技术 该文章首发于SpaceNews。
SpaceX 提交 IPO 申请
SpaceX 于 5 月 20 日提交了首次公开募股文件，披露了公司财务状况和宏伟目标。 本文由 SpaceNews 首发。
美国为下一届WRC“准备更充分”
白宫官员表示，他们在明年参加一场重大国际会议时，将比以往任何时候都准备得更充分，以捍卫关键的无线电频谱优先事项。 该文章首次发表于SpaceNews。
现场报道：SpaceX 将于卡纳维拉尔角用猎鹰9号火箭发射29颗星链卫星
星链10-31任务将是2026年迄今第58次猎鹰9号发射。发射窗口将于美国东部时间凌晨5点26分（世界协调时0926）开启，从卡纳维拉尔角太空军基地的40号发射台升空。
轨道数据中心：可扩展架构的电力与热管理
随着轨道数据中心从概念走向现实，可扩展的发电和高效的热管理正成为关键使能技术。Redwire 的一份新白皮书探讨了发电与配电，以及…… 该文章《轨道数据中心：可扩展架构的电力与热管理》首发于 SpaceNews。
Starfighters将德州设施转向微重力飞行测试
Starfighters Space正在开发用于卫星空中发射的F-104超音速喷气机，响应NASA对商业抛物线飞行能力的信息征集，将其德州设施转变为微重力飞行测试的发射场。 该文章Starfighters turns Texas facility toward microgravity flight testing首次出现在SpaceNews上。
报告发现美国航天供应链严重依赖中国制造
Altana的报告还强调了对台湾半导体制造的依赖，以及上游中国和俄罗斯的风险敞口。 该报道《报告发现美国航天供应链严重依赖中国制造》首次出现在SpaceNews上。
基数墙：低轨星座隐藏的数据瓶颈
卫星行业正进入一个以规模为特征的时代。数千艘航天器同时在低地球轨道（LEO）运行，为从全球宽带网络到国家安全的一切提供动力。 这篇文章《基数墙：低轨星座隐藏的数据瓶颈》首次出现在SpaceNews上。
Isaacman 预计中国将在 2027 年实现载人绕月飞行
NASA 局长表示，他预计中国将在 2027 年进行载人绕月飞行，这加剧了人们对中美之间太空竞赛的看法。 该文章 Isaacman expects Chinese crewed mission around the moon in 2027 首次出现在 SpaceNews 上。
现场报道：SpaceX 将从范登堡太空军基地发射猎鹰9号火箭，部署24颗星链卫星
SpaceX 今年的第45次星链任务将再向近地轨道发射24颗宽带互联网卫星。发射时间为太平洋夏令时晚上7点46分（美国东部时间晚上10点46分/世界协调时0246），地点在范登堡太空军基地的4E发射台。
发射预览：Falcon 9、Electron 和 Vega C 与 Starship 第 12 次飞行一同执行发射任务
未来一周全球计划进行六次发射，其中包括 SpaceX 的 Starship 第 12 次飞行…… 本文《发射预览：Falcon 9、Electron 和 Vega C 与 Starship 第 12 次飞行一同执行发射任务》首发于 NASASpaceFlight.com。
SDA主任Sandhoo承担更广泛的太空军导弹预警职责
五角大楼正在新的采购架构下重新调整太空发展局的卫星项目 该文章SDA主任Sandhoo承担更广泛的太空军导弹预警职责最先出现在SpaceNews上。
初创公司挑战卫星行业的多轨道策略
Contrivian 认为，将 GEO、MEO 和 LEO 卫星拼接在一起会带来网络问题，而仅靠 LEO 星座就能同时提供韧性和速度。 该文章《初创公司挑战卫星行业的多轨道策略》首发于 SpaceNews。
Portal Space 选择 Quindar 为其机动航天器提供地面任务支持
Portal 正准备发射面向军事市场的机动航天器 该文章 Portal Space 选择 Quindar 为其机动航天器提供地面任务支持 首次出现在 SpaceNews 上。
Vast 宣布推出高功率卫星平台系列
商业空间站开发商 Vast 正通过推出高功率卫星平台系列进军卫星制造领域。 该文章 Vast announces line of high-power satellite buses 首次出现在 SpaceNews 上。
Lynk与Anterix获FCC批准，测试面向私有公用事业网络的卫星直连设备技术
Lynk Global已获得监管批准，将测试其直连设备卫星如何利用Anterix在美国的地面频谱扩展私有公用事业网络。 本文源自SpaceNews。
Anderson 确认担任 NASA 副局长
美国参议院于 5 月 18 日确认 Matt Anderson 担任 NASA 副局长，即该航天机构的二把手。 该文章 Anderson 确认担任 NASA 副局长 首发于 SpaceNews。
欧空局与中国联合SMILE任务升空，将首次拍摄地球磁层全球图像
由欧洲航天局与中国联合开发的SMILE任务经过十多年的筹备与合作，现已进入轨道。 该文章ESA-China SMILE mission lifts off to deliver first global images of Earth’s magnetosphere首次出现在SpaceNews上。
Vega C 将发射 SMILE 以研究地球磁层
欧洲航天局（ESA）的最新科学任务——太阳风磁层电离层链接探测器（SMILE），…… 该文章首发于 NASASpaceFlight.com。