SMILE任务合作后，欧空局与中国规划平行但独立的路径
欧空局与中国在历经十年合作后，近期联合发射了SMILE磁层任务，但尽管目标相似，另一项合作似乎仍遥不可及。 该文章《After cooperation on SMILE mission, ESA and China chart parallel but separate paths》最初发表于SpaceNews。
电子制造商Murata将探索Xona卫星授时服务用于电信和数据中心
Xona正在开发低地球轨道网络，为依赖GPS的系统提供备份 该文章《电子制造商Murata将探索Xona卫星授时服务用于电信和数据中心》最先出现在SpaceNews上。
欧洲正在共同重新武装——除了太空领域
欧洲正在迅速改写其安全架构。面对俄罗斯的侵略、对美国长期承诺日益增长的怀疑以及承担更多自身防御负担的压力，欧洲国家…… 该文章《欧洲正在共同重新武装——除了太空领域》最先出现在SpaceNews上。
Muon Space 发布面向轨道数据中心的 Starship 级卫星平台
Muon Space 于 6 月 3 日宣布推出 Starship 级卫星平台，该平台从头设计，旨在满足新兴轨道数据中心市场的需求，在获得客户后计划于 2028 年首次发射。 本文 Muon Space 发布面向轨道数据中心的 Starship 级卫星平台 首发于 SpaceNews。
Blue Origin 寻求在年底前恢复 New Glenn 发射
Blue Origin 的 CEO 表示，其 New Glenn 发射台的损坏程度没有想象中严重，火箭可能在年底前恢复飞行。 该文章 Blue Origin seeks to resume New Glenn launches by year’s end 最先出现在 SpaceNews 上。
现场报道：SpaceX 将于范登堡用 Falcon 9 火箭发射 24 颗 Starlink 卫星
Starlink 17-47 任务中，SpaceX 将尝试在名为‘Of Course I Still Love You’的无人船上完成第 200 次着陆。发射时间定于太平洋夏令时上午 7:36（美国东部时间上午 10:36 / 世界协调时 14:36），地点在范登堡太空军基地的 4E 发射台。
Blue Origin 誓言年底前恢复 New Glenn 飞行
Blue Origin 首席执行官 Dave Limp 在社交媒体平台 X 上的一篇深夜帖子中表示，位于卡纳维拉尔角太空军基地 36 号发射台的推进剂储罐在爆炸中完好无损，附近的一个处理机库也是如此。主支撑塔架虽然受损，但可以在原位修复。
Blue Origin 启动 LC-36 修复工作，目标 2026 年底恢复飞行
Blue Origin 已迅速在 36 号发射场启动检查、维修和重建活动…… 该文章 Blue Origin initiates LC-36 recovery, targets RTF by end of 2026 首次出现在 NASASpaceFlight.com 上。
现场报道：SpaceX 将于卡纳维拉尔角用猎鹰9号火箭发射29颗星链卫星
星链10-43任务将搭乘猎鹰9号火箭，沿东北方向轨迹飞行。发射时间定于美国东部时间上午6:11（世界协调时1011），地点在卡纳维拉尔角太空军基地的40号发射台。
NRO提名人称商业航天和人工智能正在重塑间谍卫星机构
在确认听证会上，Roger Mason表示，随着私人投资改变太空情报市场，需要明确的政府需求信号。 NRO提名人称商业航天和人工智能正在重塑间谍卫星机构一文首发于SpaceNews。
全球太空态势感知市场将达610亿美元，各国政府优先保障太空安全、韧性与轨道安全
法国巴黎 – 2026年5月 – Novaspace《太空态势感知（SSA）》报告第二版指出，未来十年将是关键时期，全球累计支出预计将达到610亿美元。 该文章《全球太空态势感知市场将达610亿美元，各国政府优先保障太空安全、韧性与轨道安全》首次出现在SpaceNews上。
确定空间交通管理平衡状态的重要性
近地轨道上人类和机器人活动的迅速扩张使得实施有效的空间交通管理（STM）变得至关重要。这将是…… 该文章《确定空间交通管理平衡状态的重要性》最先出现在SpaceNews上。
英国探索让身体残疾的宇航员执行Vast空间站任务
英国政府正在探索派遣英国宇航员John McFall前往Vast公司规划的Haven-1空间站执行任务，称这可能使他成为首位在轨道上生活的身体残疾人士。 该文章“UK explores Vast space station mission for astronaut with physical disability”最先出现在SpaceNews上。
Impulse Space 筹集 5 亿美元
Impulse Space 已筹集 5 亿美元，用于扩大轨道转移飞行器及其他航天器的生产，以支持日益增长的商业和政府需求。 该文章 Impulse Space raises $500 million 首次出现在 SpaceNews 上。
Voyager 将收购月球着陆器开发商 Astrobotic
Voyager Technologies 将以高达 3 亿美元的价格收购 Astrobotic，该公司正在开发月球着陆器和可重复使用的亚轨道飞行器。 该文章 Voyager to acquire lunar lander developer Astrobotic 最先出现在 SpaceNews 上。
研究人员呼吁制定法规保护低地球轨道环境
科罗拉多州博尔德——研究人员呼吁加强关注并更好地保护地球大气层免受卫星和太空硬件再入时引入的外来材料日益增加的影响，尤其是在…… 该文章“研究人员呼吁制定法规保护低地球轨道环境”最先出现在SpaceNews上。
NASA 放弃商业空间站开发的“核心模块”概念
NASA 正在撤回一项旨在调整其从国际空间站向商业空间站过渡策略的提案，该提案此前曾遭到开发此类空间站公司的批评。 本文原文发表于 SpaceNews。
法国将派遣两名宇航员执行Vast任务
商业空间站开发商Vast已与法国政府达成协议，将派遣两名法国宇航员执行其任务，包括首次前往其Haven-1空间站的飞行。 该文章首发于SpaceNews。
发射预告：SpaceX与中国火箭将向近地轨道发射互联网卫星
SpaceX和中国的发射任务主导了本周的发射清单，其中包括来自五个国家的六次任务…… 本文《发射预告：SpaceX与中国火箭将向近地轨道发射互联网卫星》首发于NASASpaceFlight.com。
诺斯罗普·格鲁曼与Apex合作开发“金穹”天基拦截器
这家总部位于洛杉矶的初创公司制造标准化卫星平台，旨在比传统政府航天器生产更快、成本更低。 该文章《诺斯罗普·格鲁曼与Apex合作开发“金穹”天基拦截器》最先出现在SpaceNews上。